Camilla Läckbergs bok Steinhuggeren har fått en egen TV-reklame i Danmark. Jeg synes faktisk den er ganske bra, og liker spesielt godt avslutningen hvor forfatteren sier hun har planer om å ta livet av så mange som mulig i det lille samfunnet Fjällbacka.
Forøvrig kan boka trygt anbefales, det er en virkelig god krim!
Margit Sandemos bokserie Sagaen om Isfolket skal i følge Aftenposten nå gis ut på engelsk. Bøkene er allerede oversatt til de andre nordiske språkene, samt tysk, ungarsk og polsk. Og nå altså engelsk.
Jeg vet ikke helt hva jeg føler når det gjelder denne saken. På én side har jeg jo selv pløyd meg gjennom hele serien på 47 bøker som tenåring, men det er neppe noe jeg kommer til å gjøre igjen. Etter min mening er den ikke spesielt bra skrevet, og spesielt de siste bøkene syntes jeg ble litt «for mye», da forfatteren valgte å skrive inn seg selv i handlingen. På den annen side synes jeg det er bra hvis bøkene kan være med på å skape leselyst. Jeg vet jo om nordmenn som startet sin boklesende karriere med Isfolket. Som jeg bruker si: «Det er bedre at folk leser søppel-litteratur enn at de ikke leser i det hele tatt!»
Som vi jo alle vet (?) har Åsne Seierstads bok Bokhandleren i Kabul skapt debatt, og nå kan Aftenposten melde at de har fått tak i en kopi av boka på farsi. Farsi er et språk mange afgahnere kan lese, og dermed kan dette være med på å gi bokhandlerens familie asyl i Norge.
I følge artikkelen sier Seierstad at hun ikke har ønsket å gi ut boken på farsi, men har avslått alle forespørsler om dette. Seierstad sier videre at Ghatre forlag aldri har vært i kontakt vedrørende verken oversettelse eller trykking, og at de ser på utgivelsen som en piratkopi.
Påske. Krim! Jovisst, påskekrimtiden står for døren. På hylla står Camilla Läckbergs nyeste: Ulykkesfuglen. Jeg gleder meg!
Jeg har tidligere lest Predikanten (2005) og Steinhuggeren (2006) av samme forfatter. Selv om jeg kanskje ikke leser så veldig mye krim til vanlig, er hun en av de jeg bare må lese.
Bøkene hennes handler om politimannen Patrick Hedström. Tanumshede politidistrikt er ikke stort, det er et lite samfunn hvor det vanligvis ikke skjer så mye. Sakene som plutselig dukker opp og som Patrick får etterforskningsansvar for er spennende, og jeg synes Läckberg gir en god beskrivelse av hvordan sakene berører det lille samfunnet: Baksnakking, nabokrangling, mistenksomhet… Alt og alle berøres, livene til innbyggene blir for en stund snudd på hodet.
Läckberg nøyer seg dog ikke med kun dette. Hun klarer på en fin måte å beskrive hovedpersonene i boka. I motsetning til mye annen krim, hvor det typiske er å gi etterforskeren eller detektiven en relativt overflatisk beskrivelse, føler vi nok at vi blir kjent med Patrick. Vi får ta del i hans følelser og tanker, ikke bare rundt saken han skal løse, men også på det private plan. Til og med Patricks samboer blir vi kjent med, og jeg ble positivt overrasket over hvordan Läckberg tar for seg et så tabubelagt tema som fødselsdepresjoner.
Med andre ord: Disse krimbøkene kan jeg på det varmeste anbefale, og jeg gleder meg veldig til en god krim som skal nytes på fridagene.
God påske!
Aftenposten kan fortelle at det er inngått en avtale mellom Nasjonalbibloteket og Norsk faglitterær forfatter- og oversetterforening som vil gjøre det mulig for folk å kunne søke i og lese verker fra sin egen hjemme-PC. Detaljene skal offentliggjøres etter påske.
Jeg synes det er flott at Nasjonalbiblioteket tenker fremover og ser nytteverdien i digitalisering. Dette vil ikke bare være nyttig for dagens mennesker, men vil i aller høyeste grad være til fordel for kommende generasjoner.
Jeg gleder meg til å se resultatet, og det skal bli veldig spennende å se hvordan prosjektet vil fungere i praksis, og hvordan det kommer til å utvikle seg!
Det finnes en liste med 1001 man bør lese før man dør. Først og fremst må jeg si jeg ikke er helt enig i alle valgene vedkommende har gjort. Det finnes bøker på lista jeg har startet på som jeg har gitt opp enten fordi boka overhodet ikke fenget meg, eller fordi jeg simpelt hen ikke likte den. Andre bøker står på lista over «bøker jeg skal lese», noen er jeg usikre på om jeg faktisk har lest, og det finnes også titler som jeg vet er noveller. Jeg antar disse er novellesamlinger, men da har jeg ikke lest hele samlingen.
Her er bøkene fra lista jeg vet jeg har lest:
37 av 1001 er bedre enn ventet… Jeg kommer uansett ikke til å ville lese alle. Kanskje jeg skal ha som mål å lese minst 100 av dem før jeg dør?
Så, hvilke av bøkene på lista med 1001 bøker har dere lest?
Om lydbøker på CD kommer til å bli en saga blott eller ikke er vel på stående punkt ikke så lett å forutsi, men slik tendensen er, tror jeg faktisk det kan skje. Det er overhodet ikke utenkelig at man etter hvert vil gå over til andre format, som f. eks. mp3, i mye større grad.
I Dagbladets nettutgave skriver i dag om at Lydbokforlaget ønsker å i mye større grad satse på digitale format, og at de satser på at det allerede i år vil være mulig å kunne laste ned lydbøker på nett.
Forlaget har i og for seg allerede produsert bøker i digitalt format, men de har benyttet seg av MBA-format. Dette formatet kan ikke spilles av på alle mp3-spillere, blant annet ikke på iPod, som er en av de mest populære mp3-spillerene på markedet.
En digitalisering av lydbøker vil ikke bare gjøre det enklere for den enkelte bruker å få tak i disse, men det vil også bli betraktelig billigere. Og når de etter hvert starter med streaming av bøker kommer det til og med til å bli svært billig.
Det vil bli spennende å se hvordan lydbokas fremtid blir, og forhåpentlig vil det ikke ta altfor lenge før vi kan se hvilke resultater neste skritt gir…
«Bokhandlerne selger seks ganger så mange pocketer som innbundne bøker om sommeren. Mange av dem får seg en tur på stranda.»
~ Dagsavisen, 28.07.2006
I dagens nettutgave av Dagsavisen finner man altså denne artikkelen om sommerlesning på stranden. At folk velger heftet fremfor innbundet når de skal på stranda har jeg overhodet ikke noen problemer med å forstå, selv om jeg personlig ville tatt den utgaven av boka jeg måtte ha for hånden. Jeg er heller ikke av typen som velger lettere litteratur bare fordi det passer meg bedre på stranda.
Men at sommer er tid for lettere lesning hersker det nok ingen tvil om. Jeg ser det også her på biblioteket. Spesielt lånes det mye krim nå om sommeren. Påsken og sommeren er definitivt de store krimsesongene, selv om krim er noe som jevnt over er mye utlånt. Og det er klart, man kan jo bli ganske tummelumsk i hodet av sommervarmen, og da er det deilig med noe som ikke er så tungt å lese.
Hva får deg til å velge akkurat den boka? Og hvorfor leser du?
For å ta det første først. For meg er det utallige ting som spiller inn når det gjelder valg av bøker. Noen ganger er det jobb som spiller inn, andre ganger kan det være tips fra venner og bekjente. Og enkelte bøker leser jeg fordi jeg på en måte føler meg forpliktet til å ha lest akkurat den boka, i hvert fall som bibliotekar. Det kan være gamle klassikere eller nye, populære bøker som har fått mye omtale i media eller hvor ventelistene på biblioteket er milelange. Og jeg må ærlig innrømme at de bøkene jeg leser av «plikt» er de jeg oftest kanskje ikke liker så godt. Det er slettes ikke alltid, men det skjer.
Hvorfor jeg leser? Hm… Jeg leser av mange grunner. Den aller viktigste grunnen for meg er nok at ved å lese slipper jeg å tenke for en stund. I hvert fall når det gjelder rene underholdningsbøker. Jovisst, jeg leser bøker som kanskje ikke er spesielt «gode» sett med litteraturkritiske øyne, men noen ganger kan det være deilig å bare la tankene fare og drømme seg helt bort i en verden som ikke er ens egen. Rett og slett, bare la seg underholde.
Uansett grunn til å lese: Det er sommer og sol, så finn frem en god bok, sett deg i skyggen og les!
GOD BOK!
Deichmanske bibliotek har lagt ut en liste med anbefalt sommerlektyre. Her kan man finne en lett blanding av nye og gamle bøker, både klassikere og andre bøker som kanskje ikke er like kjente.
På lista finner man blant annet bøkene Kvinnen som kledte seg naken for sin elskede av Jan Wiese og Mrs. Dalloway, som er to av mine favorittbøker, samt Ut og stjæle hester av Per Petterson og Mysterier av Knut Hamsun, som jeg nok må inrømme at jeg fant heller kjedelige den gangen jeg leste dem. (I og for seg synes jeg Mysterier har en spennende tematikk, og synes nok det er mer spennende å lese om boka enn boka i seg selv.
Nå føler vel jeg personlig at jeg ikke har noe problem med å finne sommerens lektyre for meg selv, med tanke på at jeg for tiden holder på med å lage et workshop i skeiv litteratur (som jeg ikke skal gå inn på her og nå), men for de som måtte ønske inspirasjon synes jeg siden absolutt er verdt et besøk.
