Dikt på en fredag

Ruth Lillegraven sin diktsamling Urd er nominert til Brageprisen i år, kategori «Skjønnlitteratur». Mitt bibliotek fikk akkurat inn boka i dag, så jeg var snar med å snappe den med meg for å låne den.

Lillegraven (f. 1978) debuterte i 2005 med diktsamlingen Store stygge dikt, men har også gitt ut billedbøkene om Mari og Magnus, samt romanen Mellom oss. Hun kommer opprinnelig fra Granvin i Hardanger, men bor nå i Bærum.

Dagens dikt finner man i tredje del av diktsamlingen, på side 82.

42IMG_20131108_135924

trappane i
hovudhuset
er blitt for
bratte for
dei gamle

far min
flyttar sengene
deira ned i første
inn i bestestova

ja, no
søkjer vi
igjen ly i
lågare
lende
seier
sjur til
marta

Selv om dette diktet helt klart handler om å bli gammel, og det å ikke være like sprek som man en gang var, synes jeg det er fylt av varme og humor. Jeg blir rett og slett litt glad i hjertet av å lese det.

Det skal bli spennende å se om diktsamlingen går av med seieren den 19. november – bare halvannen uke igjen!

I kveld ble Brage-prisen 2010 delt ut.

Jeg husker for to og tre år siden. Da var jeg på plass på utdelingen av Brage-prisen. Jeg satt i juryen for kategori Sakprosa i 2007 og 2008. Så flyttet jeg nordover, og fikk beskjed om at de desverre ikke hadde råd til å ha et medlem så langt unna hovedstaden. Nå er det den tiden av året igjen, og jeg oppdaget til min glede at jeg ved å følge hashtaggen #Brage kunne få en smak av prisutdelingen via ivrige twitrere. Blant andre befant @bokdama seg i salen, og twitret ofte, til stor glede for blant annet undertegnede. På denne måten har jeg altså fått med meg hvem vinnerene er. Og vinnerene av årets Brage-pris er:

Barne- og ungdomsbøker
Fengsla av Hilde Kvalvaag

Billedbøker for barn og/eller voksne (åpen klasse 2010)
Garmanns hemmelighet av Stian Hole

Sakprosa
Tøyengata – et nyrikt stykke Norge av Tone Huse

Skjønnlitteratur for voksne
Før jeg brenner ned av Gaute Heivoll

I år gikk dessuten hedersprisen, som også deles ut hvert år, til Herbjørg Wassmo.

Jeg må innrømme at jeg nok er litt skuffet. Spesielt over vinneren i åpen klasse. Min favoritt der var Don Fridtjof av Anna Bache-Wiig og Lisa Aisato. Men avstemningsutvalget har talt, så da får man håpe at kanskje noen som ikke har vunnet før vinner neste år.

Gratulerer til vinnerene!

De nominerte til Brageprisen 2010 er…

Det er nå offentliggjort hvem som er nominert til årets Bragepris:

Barne- og ungdomsbøker:
* Hei, det er meg! av Nina Elisabeth Grøntvedt
* Fengslet : en bok om å sitte inne av Bjørn Arild Ersland
* Albin Prek av Ingeborg Kringeland Hald
* Fengsla av Hilde Kvalvaag

Voksen skjønnlitteratur
* Straahlbox av Thure Erik Lund
* Osv. av Johan Harstad
* Før jeg brenner ned av Gaute Heivoll
* En dåre fri av Beate Grimsrud

Voksen sakprosa
* Et mord i Kongo av Morten A. Strøksnes
* Jeg tenker nok du skjønner det sjøl av Jon Gangdal
* En fremmed på benken av Willy Pedersen
* Tøyengata : et nyrikt stykke Norge av Tone Huse

Åpen klasse, i år billedbøker for barn og/eller voksne
* Don Fridtjof av Anna Bache-Wiig og Lisa Aisato
* Fremmed av Trond Brænne, Kaia Brænne, Bendik Brænne og Per Dybvig
* Garmanns hemmelighet av Stian Hole
* Eg er ein frosk av Kurt Johannessen og Øyvind Torseter

Du kan lese juryens begrunnelser på Brageprisens egne hjemmesider.

Selv heier jeg på Anna Bache-Wiig og Lisa Aisato sin Don Fridtjof, som er ei fantastisk billedbok.

Brageprisen 2010 blir delt ut tirsdag 23. november i Gamle Logen i Oslo.

Vinnerne av årets Bragepris er…

I går kveld ble årets vinnere av Brageprisen offentliggjort. De som stakk av med den gjeve prisen er:

Skjønnlitteratur for voksne
Karl Ove Knausgård: Min Kamp. Første bok

Barne- og ungdomsbøker
Maria Parr: Tonje Glimmerdal (med Åshild Irgens, ill.)

Sakprosa
Kjetil Stensvik Østli: Politi og røver

Oversatt skjønnlitteratur (åpen klasse 2009)
Bjørn Alex Herrman for Herman Melville: Moby-Dick

Hedersprisen 2009 gikk til jubilant Tor Åge Bringsværd, som jeg intervjuet tidligere denne uka.

Vi gratulerer de heldige vinnerne!

Nominasjonene til Brageprisen 2009

De nominerte til årets Bragepris er som følger:

Skjønnlitteratur for voksne

Grense Jakobselv av Kjartan Fløgstad
Vidunderbarn av Roy Jacobsen
Min Kamp. Første bok av Karl Ove Knausgård
Tsjernobylfortellinger av Ingrid Storholmen

Sakprosa

Sin egen herre. En biografi om Jens Bjørneboe av Tore Rem
Politi og røver av Kjetil Stensvik Østli
Tysker-jentene. Historiene vi aldri ble fortalt av Helle Aarnes
Til siste dråpe. Om oljens politiske økonomi av Helge Ryggvik

Barne- og ungdomsbøker

Jenteloven av Annette Münch
Det hjertet husker av Bjørn Sortland og Hilde Kramer (ill.)
Landet under isen av Lars Mæhle
Tonje Glimmerdal av Maria Parr

Oversatt skjønnlitteratur (Åpen klasse 2009)

Tove Bakke for Lykka er ein sjaldan fugl av Anna Gavalda
Bjørn Alex Herrman for Moby-Dick av Herman Melville
Kristina Solum for Ville detektiver av Roberto Bolaño
Ingvild Holvik for Stillheten av Attila Bartis

Selve prisen vil bli utdelt 19. november.

Jeg har vært på prisutdeling!

Bragepriaen 2008I går var jeg, som jeg nevnte i en tidligere post, på utdelingen av årets Bragepris. For andre gang var jeg jurymedlem i kategori sakprosa, og for andre gang var jeg på utdelingen av Brageprisen, den norske litteraturprisen. Årets utdeling foregikk på Bokmessa på Lillestrøm, men jeg må nok innrømme at jeg egentlig likte Gamle Logen, hvor sermonien ble holdt i fjor, bedre. Jeg syntes egentlig det ble litt mer staslig på sistnevnte sted, og at lokalene til Norges Varemesse på Lillestrømm ble litt kalde og upersonlige. Dårlig med sitteplasser utenfor hvor vi måtte vente var det også, dessverre.

Etter å ha ventet utenfor, åpnet de omsider dørene inn til salen hvor prisutdelingen skulle foregå. Jeg var heldig og fant meg en plass å sitte forholdsvis langt foran, slik at jeg klarte å se hva som foregikk. Jeg er ikke akkurat verdens høyeste person, så erfaringsmessig kan det bli vanskelig å få med seg ting hvis jeg sitter langt bak, på grunn av alle de høye menneskene… At jeg ble sittende alene gjorde meg ingenting, jeg hadde tatt med meg bok, og satt og smugleste mens jeg ventet på at showet skulle starte.

Plutselig ble lyset dempet, og til min store glede entret ingen ringere enn Valkyrien Allstars scenen. Med disse fantastiske musikerene ble utdelingen åpnet, med to flotte sanger. (Jeg skulle ønske de hadde spilt flere sanger, men dette var helt klart bedre enn ingenting!)

Valkyrien Allstars, Brageprisen 2008
Tuva Syvertsen, vokalist i Valkyrien Allstars


Det var duket for mye humor i årets show, noe vi så allerede fra starten av: Helén Vikstvedt og Thorbjørn Harr hadde en aldri så liten performance, med unge herr Harr i sort, glinsende trikot! Skal hilse og si det var et syn! Vikstvedt gjorde en slags dans, og i følge hennes forklaring til Solveig Kloppen etterpå, skulle den symbolisere fødsel. Det hele var ganske sprøtt, og jeg tror de fleste koste seg veldig.

Vi skjønte fort at det var Vikstvedt og Kloppen som skulle være årets konfransierer. Jeg vet ikke hvor stor overraskelse det var, de er jo litt i vinden for tiden med sitt Hjelpekorpset. Uansett, de var morsomme og gjorde definitivt en bra jobb. Kunnskapsminister Bård Vegard Solhjell stod for utdeling av prisene, og Thorbjørn Harr leste høyt fra de nominerte bøkene.

Så var det duket for å dele ut prisene, og først ut var «Åpen kategori», som i år var «Poesi». Her var det Øyvind Rimbereid som stakk av med Bragestatuetten for sin Herbarium. Rimbereid mottok prisen til stor jubel fra publikum, og det var ingen tvil om at det var en takknemlig poet som entret podiet. Juryen sa blant annet følgende om sin begrunnelse for nominasjonen:

«Herbarium er Øyvind Rimbereids fjerde diktsamling. Som tittelen antyder, tar boka form som en utforskning av blomsterdiktet. Samlingens dikt utfolder seg med andre ord i dialog med en gammel, enn si foreldet, lyrisk sjanger – dels som et forsøk på å minnes hva blomsterdiktet har vært, og dels som en bestrebelse på å finne ut av hva det kan være. Slik kunne man si at boka plasserer seg i skjæringspunktet mellom tradisjon og spekulasjon; den tenker rundt det poetiske på en like dristig som kunnskapsrik måte.»

Deretter var det prisen for barne- og ungdomslitteratur som skulle deles ut, og her var det Johans Harstad Darlah : 172 timer på månen som hadde blitt stemt fram som vinner. Jeg har sett flere bloggere tale varmt om denne romanen, og så vidt jeg skjønte var det også blant publikum enighet om at dette var en verdig vinner.

Omsider var det duket for min kategori: Sakprosa. Jeg var veldig spent på hvilken av de fire nominerte som skulle gå av med seieren. Tidligere var det juryen som bestemte hvilken bok som skulle vinne, men fra og med i fjor ble systemet endret. Nå er det kun nominasjonene juryen står for. Når juryen har nominert bøkene, sendes de så «videre til en elektorforsamling bestående av ni personer for hver klasse, sammensatt av kritikere, bibliotekarer og bokhandlere. Elektorene stemmer over titlene, og gir poeng ut fra en kvalitetsmessig vurdering. Boken med flest poeng vinner sin klasse.» (fra Brageprisens hjemmesider).

Bjørn Westlie, vinner av Bragepriaen 2008Da Bjørn Westlie ble ropt opp som vinner for Fars krig ble jeg veldig glad. Så vidt jeg har skjønt har det strengt tatt vært liggende i luften at Olav Njølstad skulle vinne for sin biografi om Jens Chr. Hauge. Også Westlie hadde forventet dette, og som han sa i sin takketale, hadde han allerede gratulert Njølstad med serien før sermonien var i gang. Det var en helt klart rørt Westlie som mottok prisen. Han påpekte selv at han var en følsom mann, og det var ikke fritt for tårer fra den lykkelige forfatteren.

Fars krig er en sterk og gripende historie, og kan definitivt anbefales på det varmeste. Boka er en beretning om et far-sønn-forhold som nok var vanskelig, og det er sitt forhold til sin egen far Westli forteller om. Som vi skrev i vår begrunnelse for nominasjonen: «Bjørn Westlie tar for seg sin egen fars valg om å bli frontkjemper for nazistene. Resultatet er blitt en annerledes bok om krigen som følger konsekvensene av valgene faren gjorde i krigsårene frem til vår tid.

Bokens blanding av historisk innsikt og personlig innfallsvinkel gjør den leseverdig og stimulerer til refleksjon. I et nøkternt språk gir Westlie en direkte og nærgående skildring av farens handlinger. Men boken balanserer på riktig side av grensen til det private, slik at stoffet blir interessant for mange, kanskje også unge mennesker som ikke har vokst opp med alle historiene om krigen.»

Siste kategori ut var skjønnlitteratur, og her var det Per Petterson som mottok Bragestatuetten for Jeg forbanner tidens elv. Dette kom neppe som et stort sjokk for de fleste. Jeg har ikke lest boka selv, ei heller noen av de andre nominerte bøkene, så hvorvidt jeg er enig eller ikke kan jeg ikke uttale meg om.

Per Petterson, vinner av Brageprisen 2008
Per Petterson takker for prisen.


Til slutt ble årets hederspris delt ut, av ingen ringere enn Salman Rushdie, og det var Kjartan Fløgstad som fikk den store æren i år. I begrunnelsen står det blant annet:

«Heidersprisen for 2008 tildeles ein forfattar som sidan debuten på 1960-talet har opparbeidd seg ei stilling som ein av den norske litteraturen sine mest eigenarta ordkunstnarar, ein av dei mest utrøyttelege politiske kritikarane og ein av dei mest nyskapande forfattarane i eit sjangerspenn frå romanar og poesi til sakprosa, inkludert essays, reiseskildringar og biografi.»

Mediene skriver om årets utdeling:
– Han skjærer rett inn til beinet, Dagbladet
Per Petterson vant Brageprisen, NRK
Hedersprisen til Fløgstad, Dagsavisen
Han fikk Brageprisen, Aftenposten

Og vinnerne av årets Bragepris er…

I kveld har jeg vært på utdelingen av Brageprisen. Jeg får skrive noe mer utfyllende og lurt om selve sermonien i morgen, i dag får det holde med å opplyse om vinnerene…

Poesi
Herbarium av Øyvind Rimbereid

Barne- og ungdomslitteratur
Darlah : 172 timer på månen av Johan Harstad

Sakprosa
Fars krig av Bjørn Westlie

Skjønnlitteratur
Jeg forbanner tidens elv av Per Petterson

Hedersprisen
Kjartan Fløgstad

Det skjønne er skjønt.

Jeg må innrømme det: Å omsider lese skjønnlitteratur igjen er deilg. Etter å ha lest sakprosa de siste månedene, er jeg utrolig glad over å nå kunne nyte litteraturen til fulle. Det å bare kose seg med boka og slippe å tenke så mye på om den er verdig en nominasjon eller ikke er rett og slett herlig.

Misforstå meg rett: Å sitte i en jury er definitivt spennende arbeid. Man lærer mye og oppdager nok litteratur man ellers kanskje ikke ville ha vurdert å lese. Det er allikevel veldig slitsomt, siden det er så intenst. Det er rimelig mange bøker som skal vurderes før man er i mål.

I dag er det ei uke igjen til Brageprisen deles ut. Jeg er veldig spent. Hvilken av de nominerte er det som stikker av med den gjeve statuetten i år?

For tiden leses Camillas Läckbergs kriminalroman Sjöjungfrun. Boka har enda ikke kommet ut på norsk, så jeg er ikke sikker på hva den komer til å hete på norsk. Jeg vill nok ha gjettet på «Havfruen», vi får se om jeg får rett… Boka starter slik:

«Han hade vetat att det förr eller senare skulle komma fram i ljuset igen. Nogåt sådant gick inte att gömma. Varje ord hade fört honom närmare det onämnbara, det förfärliga. Det som han under så många år hadde forsökt att förtränga.»

Brageprisen i media.

Som jurymedlem er det alltid morsomt, spennende, og til tider frustrerende og merkelig å se hva media sier om prisen man har vært med på å bestemme nominasjonene for. Mange måneders hardt arbeide er tilbakelagt, og det har nå gått en stund siden vi sendte inn våre nominasjoner.

I sin omtale om nominasjonene skriver Dagbladet blant annet følgende om «min» kategori:

«Både Bjørn Westlies «Fars krig» og Olav Njølstads «Jens Chr. Hauge – fullt og helt» er tatt opp av mediene og som sådan skapt et visst press hos juryene.»

For å være ærlig har jeg faktisk ikke blitt det minste berørt av hva media har måttet si om bøkene jeg har vært med på å nominere, og jeg har overhodet ikke kjent noe press på verken den ene eller andre måten. Både jeg og mine medjurymedlemmer er oppegående fagfolk. Vi leser en stor mengde bøker, og nominerer selvsagt de vi mener er best skrevet, både faglig og språklig sett. Så sånn er dét.

VG har kun en kort presentasjon av hva Brageprisen er, og hvilke bøker som er nominert. Jeg merker meg at NRKs omtale konsentrerer seg om kun å omtale kategorien for voksen skjønnlitteratur, i tillegg til å presentere kandidatene og forklaring av hva prisen er.

Aftenposten og Dagsavisen har så langt ikke skrevet om prisen i sine nettutgaver.

Og de nominerte er…

Årets bøker som er nominert til Brageprisen er som følger:

Barne- og ungdomsbøker

Bjørn Arild Ersland og Annlaug Auestad: Onkel Arne; Moderne fiskerier
Ivo de Figueiredo – Støv. En bok om Henrik Wergeland
Johan Harstad – Darlah – 172 timer på månen
Stian Hole – Garmanns gate

Sakprosa

Stephen J. Walton – Skaff deg eit liv! Om biografi
Nils Rune Langeland – Noreg
Bjørn Westlie – Fars krig
Olav Njølstad – Jens Chr. Hauge – fullt og helt

Skjønnlitteratur for voksne

Nikolaj Frobenius – Jeg skal vise dere frykten
Per Petterson – Jeg forbanner tidens elv
Gunnhild Øyehaug – Vente, blinke
Jørgen Norheim – Adjutanten

Poesi (Åpen klasse 2008)

Ingvild Burkey – Den mest tenkelige av alle verdener
Øyvind Rimbereid – Herbarium
Tone Hødnebø – Nedtegnelser
Cecilie Løveid – Nye ritualer